กาแล็กซี่เอ็กซ์เพรส 999 เล่ม 15-21 ภาค Eternal Edition

มังงะ กาแล็กซี่เอ็กซ์เพรส 999 (Galaxy Express 999) ผลงานของ มัตสึโมโตะ เรจิ โดย สนพ.วิบูลย์กิจ ได้ลิขสิทธิ์จาก โชกักกุคัง นำเอาเวอร์ชั่น Big Comics Gold มาพิมพ์เป็นภาษาไทยเล่ม 1 ตอนปีพ.ศ.2549 กว่าจะจบภาคอันโดรเมดา รวม 14 เล่ม ก็ปี พ.ศ.2554 (ใช้เวลาห้าปี) เท็ตสึโร่เดินทางถึงสถานีปลายทาง แล้วก็พิมพ์ ภาค Eternal Edition ต่อลำดับเล่มที่ 15 (กพ. 2555) จบถึงเล่มที่ 21 (30 กย. 2557) รวมใช้เวลาอีก 2 ปี คนที่ติดตามซื้อ โล่งอกกันไปทีเดียว

ภาคนี้เริ่มจาก แผนการเปลี่ยนมนุษย์ให้เป็นจักรกลล่มสลาย มีความทุ่มเทกำลังเพื่อเปลี่ยนร่างจักรกลให้กลับมาเป็นกายเนื้อได้ แต่บางตนก็ยึดติดอยู่กับอารยธรรมจักรกลไม่คืนร่างเดิม พอไม่มีพลังชีวิตจากแอนโดรเมดาส่งมาให้ จักรกลเหล่านั้นก็พังตายกันไปหมด

หนึ่งปีผ่านไป ดาวโลกกลับคืนสู่ความสงบสุข เรียกว่าเป็นโลกเสมือน พัฒนาไปด้วยสิ่งปลูกสร้างล้ำสมัย ไม่มีดอกไม้ ต้นไม้ นก ไม่เหลือธรรมชาติ ผู้คนอิ่มหนำสำราญมีความสุขราวกับอยู่ในสวรรค์ โดยไม่ได้สนใจธรรมชาติ หรือรู้ว่าใครคือผู้ปกครอง แต่ก็มีคนบางกลุ่มที่ต่อต้าน รวมถึงเท็ตสึโร่จึงถูกลงโทษล่ามโซ่จองจำไว้ยังเมืองใต้ดินเบื้องล่าง ที่ซึ่งหนาวเหน็บ

เมเทล โดยสารรถด่วนอวกาศ 999 กลับมายังโลกเพื่อช่วยเท็ตสึโร่ พร้อมมอบตั๋วรถไฟ999 และออกไปผจญภัยอีกครั้ง ร่วมด้วย นายตรวจคนเดิม, หัวรถจักร C62-48 คันเดิม แต่เพิ่มจักรกล ชื่อ แค็นนอน ภูตอิเล็คทรอนิคส์ ซึ่งเป็นชิ้นส่วนหนึ่งของหัวรถจักรไว้ติดต่อสื่อสารกับบุคคลอื่น และแมวชื่อ มี่คุง

เล่ม 15 ทางรถไฟแห่งอนาคต (29 ก.พ. 2555) ปก 50 บาท

  • ตอนที่ 1 ทางรถไฟแห่งอนาคต หน้า 3
  • ตอนที่ 2 แชโดว์ ดาวเคราะห์สุสาน หน้า 53
  • ตอนที่ 3 ทางรถไฟอวกาศไร้จุดจบ หน้า 103
  • ตอนที่ 4 กงล้อหิ่งห้อยเรืองแสง หน้า 127
  • ตอนที่ 5 เทคโนโลเซีย หน้า 229

เล่มที่ 16 อวสานระบบสุริยะ (30 เม.ย. 2555) ปก 50 บาท ซื้อเมื่อ 24 มี.ค.

 

เล่มที่ 17 ดาร์คควีน (31 ก.ค. 2555) ปก 50 บาท

 

เล่มที่ 18 เกาะโจรสลัด (31 ม.ค. 2556) ปก 55 บาท

 

เล่มที่ 19 ผู้กล้าที่ไร้ทางชนะ น้ำตาแห่งความทุกข์ (31 มี.ค. 2556) ปก 55 บาท

 

เล่มที่ 20 ดาวมังกรเถื่อน (31 ส.ค. 2557) ปก 55 บาท

  • ตอนที่ 1 (31) นักเดินทางผู้ไรความสามารถ หน้า 3
  • ตอนที่ 2 (32) ราชินีแห่งจิตสังหารและโทสะ หน้า 23
  • ตอนที่ 3 (33) ดาวเคราะห์ฮาราคีรี หน้า 53
  • ตอนที่ 4 (34) ดาวเคราะห์เกรทเฮล หน้า 83
  • ตอนที่ 5 (35) น้ำตาของเฮลมาซาเรีย หน้า 103
  • ตอนที่ 6 (36) ดาวมังกรเถื่อน หน้า 123
  • ตอนที่ 7 (37) น้ำตาของพาราไซต์ หน้า 153
  • ตอนที่ 8 (38) สุขนาฏกรรม บทเพลงเพื่อเพื่อน หน้า 181

เล่มที่ 21 เรื่องเล่าจากรถไฟกาแล็กซี่ (30 ก.ย. 2557) ปก 55 บาท
Galaxy Railway Story เป็นภาคเสริม ในจักรวาลเดียวกัน เรื่องราวของ โชตะ โอยาม่า ลูกของโทจิโร่

  • บทนำ I “เดสทินี” สถานีต้นทางตอนแรก หน้า 3
  • บทนำ II “เดสทินี” สถานีต้นทาง ตอนจบ หน้า 27
  • บทนำ III “เดสทินี” สถานีต้นทาง หน้า 51
  • ตอนที่ 1 น้ำตาแห่งชะตากรรม หน้า 75
  • ตอนที่ 2 เพชรแห่งเฮโดร หน้า 123
  • ตอนที่ 3 ทางแยกสู่นิรันดร์กาล หน้า 145
  • ตอนที่ 4 คิดถึงทะเลดาว หน้า 169
  • ตอนที่ 5 นักเดินทางแห่งหัวใจ หน้า 193

อวสาน

ข้อมูลเพิ่มเติม

นับจาก ~ปี พ.ศ 2526 ที่อนิเมะ เรื่องนี้ฉายทางทีวี และพิมพ์เป็นมังงะแปลเป็นภาษาไทย ตอนนั้น ผมยังเรียนหนังสือชั้นมัธยม แม้ตอนฉายทีวีจะไม่ได้ดูตอนจบ แต่ก็ได้รับแรงบันดาลใจจากเรื่องนี้มากอยู่เหมือนกัน ทั้งความหวัง จินตนาการ ความมุ่งมั่นในความหวัง และสู้ชีวิต ต่อไป ตอนที่ซื้อมังงะของวิบูลย์กิจ บางเล่มก็แทบไม่ได้อ่าน เพราะได้ดูหลายเวอร์ชั่นไปแล้ว คงซื้อเพื่อสะสม ผ่านไปแล้ว 37 ปี กลับมาย้อนอ่าน และบันทึกเพิ่ม ซึ่งก็เข้าสู่วัยชราแล้ว เลยช่วงวัยแห่งการค้นหา ความหวังเรืองรอง ความมุ่งมั่นทะเยอทะยาน ต่างไปจากเดิม จนอาจจะไม่เหลือ หรือลืมเลือนไป

บางทีนิยายเรื่องเหล่านี้ สร้างความฝันอันเรืองรองไว้มากมาย ผ่านไปหลายสิบปี บางครั้งชีวิตจริงก็เหนื่อย และไม่ได้สำเร็จ หรือเป็นไปตามหวัง ตามฝัน อย่างที่ในมังงะทุกเรื่องมักจะสวยงามในตอนท้าย รวมถึงโลกอนาคตตามจินตนาการ ก็ยังไม่พัฒนาได้ใกล้เคียงกับในมังงะสักเท่าไร ในเรื่องของการย้ายสมองไปสู่ร่างจักรกล

ช่วยให้ ได้นึกย้อนไปในวัยเด็ก ที่มีความมุ่งมั่น มีพลังทางความคิดอย่างล้นเหลือ และกำลังวังชาที่ยังเต็มเปี่ยม

สู้กันต่อไปครับ (แต่ไฟอาจจะไม่ลุกโชนเท่าเมื่อสามสิบปีที่แล้ว)

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s